# U Anny Šmejdířky

- Address: Dlouhá třída 91, 280 02, Nymburk
- Phone: +420325511045
- Email: info@uannysmejdirky.cz
- Website: https://www.uannysmejdirky.cz/
- Open Mo, Tu, We, Th, Su: 11:00–22:00
- Open Fr, Sa: 11:00–23:00
- Page: https://menumap.eu/restaurants/u-anny-smejdirky-nymburk
- Menu JSON: https://menumap.eu/api/restaurants/u-anny-smejdirky-nymburk/menu

## Menu

All prices in CZK. Source: https://www.uannysmejdirky.cz/restaurace/staly-jidelni-listek/, retrieved 2026-11-07.

### Menu

#### Předkrmy

- **Ančiny grilované angusové klobásky s křenem a hořčicí** — Kč 119 — 150g
- **Tatarský biftek z uzeného lososa** — Kč 155 — (křupavé toasty 4 ks, limetka) · 100g
- **Grilovaná mozzarella** — Kč 159 — (zapečená v parmské šunce s tomatovým puré, opečená bagetka) · 150g
- **Camembert na grilu s brusinkovou omáčkou, opečený toust** — Kč 129 — 90g
- **Míchaný hovězí tatarák** — Kč 189 — na požádání nemícháme (topinka s česnekem 6 ks) · 100g
- **Pravé Mexické nachos chips** — Kč 99 — (tři druhy omáček) · 80g

#### Polévky

- **Pravá Ančina česnečka** — Kč 65 — (brambor, vejce, krkovice, smažený chléb, sýr grana padano) · 0,3l
- **STAROčeská kulajda S HŘÍBKY A zastřeným VEJCEM** — Kč 69 — 0,3l
- **Denní polévka** — Kč 42 — každý den jiná (pondělí – pátek) · 0,3l

#### Dětské menu

- **Smažené kuřecí nugetky s hranolkami** — Kč 139 — 100g
- **Kuřecí medailonky na másle zapečené sýrem** — Kč 139 — (vařené brambůrky) · 100g

#### Těstoviny a bezmasá jídla

- **ŠPAGETY Alio – olio peperoncinno** — Kč 159 — (panenský olivový olej, česnek, sýr grana padano, chilli papričky) · 150g
- **ŠPAGETY Con Pollo** — Kč 179 — (Kuřecí prsa, žampióny, smetana, drcená rajčata, česnek, parmazán) · 150g
- **GNOCHHI Alio – olio con Pollo** — Kč 179 — (kuřecí prsa, česnek, olivový olej, sýr grana padano, listový špenát) · 150g
- **GNOCHHI Al Salmone** — Kč 199 — (čerstvý losos, smetana, citron, rozmarýn) · 100g
- **Smažený CAMEMBERT se sýrovou omáčkou a zeleninou na másle** — Kč 179 — 90g
- **Pečené brambory s jemným špenátem s přelivem z pravých hřibů a smetanou** — Kč 169 — 200g
- **Kuřecí rizoto s míchanou zeleninou** — Kč 179 — (kuřecí prsa, míchaná zelenina, sýr grana padano) · 200g

#### Chuťovky k pivu

- **Pečená vepřová žebírka v medovo-hořčičné marinádě** — Kč 259 — podáváno s rozpečeným chlebem, hořčice, křen · 500g
- **Royal chuck roll burger** — Kč 269 — hovězí chuck roll, sýr cheddar, čerstvá zelenina, anglická slanina, BBQ omáčka, sázené vejce, steakové hranolky, domácí tatarka · 200g
- **Kuřecí křídla HOT WINGS** — Kč 249 — ostrá marináda s chilli, omáčka s barevným pepřem, jalapeno paprička, tortilla · 500g
- **Smažený kuřecí řízek XXL** — Kč 229 — mačkaný brambor s cibulkou · 250g
- **Mexická specialita na horké pánvi „FACHITAS“** — Kč 249 — grilovaný vepřový steak z panenské svíčkové, krájený na pečené zelenině s tortillou, salsou a gucamolou · 220g
- **Pikantní maso dvou barev** — Kč 239 — hovězí roštěná, vepřová panenka, pórek, paprika, žampióny, kari, jasmínová rýže · 200g
- **Řízečky z vepřové panenky** — Kč 259 — šťouchaný brambor · 200g
- **Kuřecí křupavý špíz se sýrovou omáčkou a šunkou** — Kč 239 — 200g

#### Drůbež

- **Kuřecí prsa špikovaná mozzarellou** — Kč 199 — sypaná sýrem grana padano · 200g
- **Kuřecí špíz s grilovanou kukuřicí, parmskou šunkou a žampióny** — Kč 219 — (pikantní fazole) · 200g
- **Kuřecí nudličky „Kung-pao“** — Kč 189 — pórek, arašídy, paprika, cibule, sójová omáčka · 200g
- **Smažená kuřecí prsa plněná modrým sýrem a hruškou** — Kč 189 — zdobená brusinkami · 200g

#### Vepřové

- **Panenka špikovaná švestkami s medovou omáčkou** — Kč 219 — 200g
- **Panenka plněná listovým špenátem, modrý sýrem a angl. slaninou** — Kč 219 — 200g
- **Pečená panenka na grilu s přelivem dle výběru** — Kč 219 — 200g
- **Steak z krkovičky na grilu z plemene durock** — Kč 199 — ostré mexické fazole “frijoles charos“ · 200g
- **Steak z krkovičky na grilu z plemene durock** — Kč 199 — 3 druhy omáček s grilovanou zeleninou · 200g
- **Pečená vepřová krkovice s pečenou cibulí a slaninou** — Kč 199 — 250g
- **Grilovaná vepřová krkovice na řecký způsob** — Kč 199 — 250g

#### Hovězí

- **Rumpsteak s bylinkovým máslem a grilovanou zeleninou** — Kč 349 — 250g
- **Rumpsteak s omáčkou z pravých hřibů** — Kč 299 — 200g
- **Rumpsteak s pepřovou omáčkou** — Kč 299 — 200g

#### Ryby

- **Steak z čerstvého lososa s listovým špenátem a smetanou** — Kč 249 — 170g
- **Steak z čerstvého lososa se sušenými rajčaty, olivami a zelenými fazolkami** — Kč 249 — 170g
- **Čerstvý pstruh z farmy na roštu s grilovanou zeleninou** — Kč 219 — 230g

#### Saláty

- **Salátový talíř CÉZAR s marinovanými kuřecími špalíčky** — Kč 229 — 300g
- **Salátový talíř s grilovaným lososem** — Kč 249 — (100gr) a hořčično-medovým dresinkem, bylinková bageta · 300g
- **Šopský salát** — Kč 85 — rajčata, okurky, papriky, bílý pepř, sůl, ocet, balkánský sýr · 200g
- **Řecký salát** — Kč 85 — rajčata, okurky, papriky, cibule, olivy, olivový olej · 200g

#### Sladké finále

- **Dort dle denní nabídky** — Kč 85 — 1ks
- **Ančin karamel** — Kč 85 — vanilková zmrzlina, karamelová poleva, sypané drcenými ořechy · 1ks
- **Horká láska** — Kč 85 — vanilková zmrzlina s teplými malinami · 1ks
- **Naše lívance s lesními borůvkami a šlehačkou** — Kč 99 — 1ks

#### Přílohy

- **Steakové hranolky** — Kč 49 — 200g
- **Americké brambory** — Kč 49 — 200g
- **Pečené brambory s pórkem a smetanou** — Kč 65 — 200g
- **Šťouchané brambory s cibulkou** — Kč 40 — 180g
- **Jasmínová rýže** — Kč 40 — 150g
- **Míchaná zelenina na másle** — Kč 60 — 150g
- **Grilovaná zelenina** — Kč 75 — 150g
- **Vařený brambor** — Kč 40 — 150g
- **Pečený klas na grilu** — Kč 65 — 150g
- **Zelené fazolky s anglickou slaninou** — Kč 75 — 150g
- **Česneková bageta** — Kč 49 — 1 ks
- **Bylinková bageta** — Kč 49 — 1 ks

#### Dresinky a přelivy

- **BYLINKOČESNEKOVÝ** — Kč 39 — 1 ks
- **AMERICKÝ** — Kč 39 — 1 ks
- **„CÉZAR“** — Kč 39 — 1 ks
- **CHILLI – SARBECA** — Kč 39 — 1 ks
- **KEČUP** — Kč 25 — 1 ks
- **TATARKA** — Kč 29 — 1 ks
- **HOŘČICE** — Kč 15 — 1 ks
- **PEPŘOVÝ PŘELIV** — Kč 45 — 1 ks
- **SÝROVÝ PŘELIV** — Kč 45 — 1 ks
- **HŘÍBKOVÝ PŘELIV** — Kč 45 — 1 ks

#### Víkendová nabídka

- **Magna Spugna** — Kč 169 — Tataráček z čerstvého tuňáka s koprem a královskými kapary, opečené francouzské tousty · 120gr
- **Salátek kapitána Gamberetta** — Kč 259 — Zeleninový salát s grilovaným tuňákem, podáváme medium rare s restovaným bramborem, zastřeným vejcem, hořčično-medová zálivka, rozpečená bagetka · 170gr
- **Shing Shan Ju** — Kč 269 — Grilovaný steak z čerstvého tuňáka, podáváme medium rare, přelitý jemnou smetanovou omáčkou z čerstvých bylin · 200gr

#### Vinný lístek

- **CHARDONNAY, zámecké Vinařství Bzenec, jakostní, polosuché.** — Kč 239 — 0,75l
- **TRAMÍN ČERVENÝ, Vinařství ZD Němčičky, zemské, polosladké.** — Kč 329 — 0,75l
- **RYZLINK RÝNSKÝ, Vinařství Kraus, Mělník, zemskeé, suché.** — Kč 379 — 0,75l
- **RULANDSKÉ ŠEDÉ, Vinařství F. Mádl, V. Bílovice, kabinetní, suché.** — Kč 369 — 0,75l
- **RYZLINK VLAŠSKÝ, Vinařství Reisten, Pavlov, pozdní sběr, suché.** — Kč 399 — 0,75l
- **VELTLÍNSKÉ ZELENÉ, Vinařství Kadrnka, Březí, pozdní sběr, suché.** — Kč 399 — 0,75l
- **FRANKOVKA ROSÉ. Vinařství F. Mádl, V. Bílovice, kabinetní, suché.** — Kč 299 — 0,75l
- **MODRÝ PORTUGAL, zámecké Vinařství Bzenec, jakostní, suché.** — Kč 229 — 0,75l
- **ROUČÍ MALÉ, Pinot Noir, Vinařství Kraus, Mělník, zemské, suché.** — Kč 369 — 0,75l
- **ZWEIELTREBE, Vinařství Špalek, Nový Šaldorf, pozdní sběr, suché.** — Kč 369 — 0,75l
- **CABERNET SAUVIGNON. Vinařství Moravíno, Valtice, pozdní sběr, suché.** — Kč 379 — 0,75l

#### Sekty

- **Bohemia Demi** — Kč 250 — 1 ks
- **Bohemia Brut** — Kč 250 — 1 ks

#### Aperitivy

- **Royal Oporto Ruby** — Kč 55 — 0,05l
- **Campari** — Kč 80 — 0,1l
- **Martiny Dry** — Kč 55 — 0,1l
- **Cinzano Rosso** — Kč 60 — 0,1l
- **Cinzano Bianco** — Kč 60 — 0,1l

#### Rozlevaná vína

- **Domácí italské – bílé polosuché** — Kč 23 — 0,1l
- **Domácí italské – červené polosuché** — Kč 23 — 0,1l
- **Chardonnay I.G.T. – suché** — Kč 33 — 0,1l
- **Merlot I.G.T. – suché** — Kč 33 — 0,1l
- **Proseco** — Kč 49 — 0,1l

#### Likéry a lihoviny

- **Becherovka originál** — Kč 45 — 0,04l
- **Fernet stock** — Kč 45 — 0,04l
- **Fernet Stock citrus** — Kč 45 — 0,04l
- **Griotte Bartida** — Kč 45 — 0,04l
- **Vaječný likér Bartida** — Kč 45 — 0,04l
- **Slivovice Bartida** — Kč 45 — 0,04l
- **Hruškovice Bartida** — Kč 40 — 0,04l
- **Slivovice Baron Hildprandt** — Kč 60 — 0,04l
- **Standard vodka** — Kč 65 — 0,04l
- **Finská vodka** — Kč 50 — 0,04l
- **Amundsen vodka** — Kč 45 — 0,04l
- **Zelená Bartida** — Kč 45 — 0,04l
- **Amundsen – dle nabídky** — Kč 35 — 0,04l
- **Gin Beefeater** — Kč 50 — 0,04l
- **Tequila Sierra Gold/Silver** — Kč 60 — 0,04l
- **Grappa** — Kč 45 — 0,04l
- **Pastis Ricard** — Kč 50 — 0,04l
- **Baileys Irish cream** — Kč 50 — 0,04l
- **Malibu** — Kč 50 — 0,04l
- **Calvados Loret** — Kč 45 — 0,04l
- **Kahlúa** — Kč 50 — 0,04l
- **Jägermeister** — Kč 55 — 0,04l

#### Rumy

- **Rum Capt. Morgan Blanca** — Kč 55 — 0,04l
- **Rum Capt. Morgan / Black Label** — Kč 55 — 0,04l
- **Rum Republica** — Kč 50 — 0,04l
- **Rum Božkov** — Kč 40 — 0,04l
- **Rum Havana Club tříletý** — Kč 55 — 0,04l
- **Rum Legendario** — Kč 99 — 0,04l
- **Rum Diplomatico** — Kč 99 — 0,04l

#### Míchané nápoje

- **JUKY KUKY** — Kč 75 — vodka, griotka, pome. juice, grenadina · 1 ks
- **BAVORÁK** — Kč 69 — fernet, tonik · 1 ks
- **BETON** — Kč 69 — becherovka, tonik · 1 ks
- **GIN TONIC** — Kč 70 — 1 ks
- **PINK GIN TONIC** — Kč 85 — 1 ks
- **MOJITO** — Kč 89 — rum havana, třtinový cukr, limetka, máta, soda · 1 ks
- **NEALKO MOJITO** — Kč 60 — třtinový cukr, limetka, máta, soda · 1 ks
- **TEQUILA SUNRISE** — Kč 89 — tequila silver, pom. juice, grenadine · 1 ks
- **MARGARITA** — Kč 79 — tequila silver, citr. šťáva, triple sec · 1 ks
- **DIESEL** — Kč 55 — cola, světlé pivo · 1 ks
- **RADLER** — Kč 60 — sprite, světlé pivo · 1 ks
- **CUBA LIBRE** — Kč 89 — rum havana, cola, limetka · 1 ks
- **LEDOVÁ KÁVA SE ZMRZLINOU** — Kč 75 — 1 ks

#### Whiskey

- **Johnie Walker** — Kč 69 — 0,04l
- **Ballantines** — Kč 69 — 0,04l
- **Chivas Regal 12 let** — Kč 95 — 0,04l
- **Jameson** — Kč 69 — 0,04l
- **Bushmills** — Kč 69 — 0,04l
- **Tullamore Dew** — Kč 69 — 0,04l

#### Bourbon

- **Jim Beam** — Kč 69 — 0,04l
- **Jack Daniels – original** — Kč 79 — 0,04l
- **Jack Daniels – honey** — Kč 79 — 0,04l

#### Cognac a Brandy

- **Martell vs** — Kč 99 — 0,04
- **Metaxa** — Kč 69 — 0,04

#### Řemeslný pivovar Anna krava

- **Joska11° ležák** — Kč 47 — 0,5l
- **Hajnej 12 ležák** — Kč 52 — 0,5l
- **Sumer ALE svrchně kvašený** — Kč 52 — 0,5l
- **Anna z pšenice WEISSBEER svrchně kvašené** — Kč 59 — 0,5l
- **Veselá Róza IPA 14** — Kč 59 — 0,5l

#### Pivo v láhvi

- **Staropramen cool nealko** — Kč 35 — 0,5l
- **Nealkoholické pivo – dle nabídky** — Kč 35 — 0,3l

#### Nealko

- **Coca Cola** — Kč 35 — 0,3l
- **Fanta** — Kč 35 — 0,3l
- **Tonic** — Kč 35 — 0,3l
- **Sprite** — Kč 35 — 0,3l
- **Mattoni jemně perlivá / neperlivá** — Kč 35 — 0,3l
- **Ice Tea – broskev / citron / zelený** — Kč 38 — 0,3l
- **Red Bull** — Kč 60 — 0,3l
- **Canada dry** — Kč 38 — 0,3l
- **Kohoutková voda** — Kč 10 — 0,3l
- **Džusy Pomerančový, Jablečný, Ananasový, Rybízový, Hruškový, Jahodový** — Kč 35 — 0,3l

#### Ančiny domácí limošky

- **Limetková** — Kč 65 — limetkový sirup, limeta, máta, soda a led · 0,5l
- **Malinová** — Kč 65 — grenadine, máta, maliny, soda a led · 0,5l
- **Okurková** — Kč 65 — okurkový sirup, okurka, zázvor, citron, soda a led · 0,5l
- **Mangová** — Kč 65 — mangový sirup, mango, máta, soda a led · 0,5l

#### Teplé nápoje

- **Domácí čaj – Zázvorový, mátový, malinový** — Kč 69 — 0,4l
- **EspresSo s mlékem** — Kč 38 — 7g
- **Turecká káva** — Kč 35 — 7g
- **Vídeňská káva** — Kč 55 — 7g
- **Alžírská káva** — Kč 79 — 7g
- **Irská káva** — Kč 79 — 7g
- **Capuccino** — Kč 55 — 7g
- **CafFe Latté** — Kč 65 — 7g
- **H. čokoláda se šlehačkou** — Kč 59 — 7g
- **Med** — Kč 6 — 1ks
- **Čaj dle výběru** — Kč 35 — 0,2l
- **Horký juice** — Kč 59 — 0,2l
- **Grog** — Kč 59 — 1ks
- **Horká griotka** — Kč 59 — 1ks
- **Svařák z červeného / bílého vína** — Kč 59 — 1ks
- **Horká slivovice s medem** — Kč 59 — 1ks
