# Zlata ribica

- Адрес: Gorenja vas - Reteče 12, 4220, Škofja Loka
- Телефон: +38645021808
- Уебсайт: https://www.zlataribicaretece.si/
- Отворено Пон, Вт, Ср, Чет, Пет, Съб, Нед: 12:00–22:00
- Страница: https://menumap.eu/bg/restaurants/zlata-ribica-skofja-loka
- JSON на менюто: https://menumap.eu/api/restaurants/zlata-ribica-skofja-loka/menu

## Меню

Всички цени са в EUR. Източник: https://www.zlataribicaretece.si/ponudba, прочетено на 2026-11-07.

### Jedilnik

#### Specialitete

- **S1 Mongolsko meso** — €15.50 — govedina, svinjina, piščanec, s porom
- **S2 Morski sadeži na vroči plošči** — €18.30
- **S3 Trojno cvrtje na vroči plošči** — €15.50 — 3 vrste mesa, zelenjava
- **S4 Pekoča omaka osmih zakladov** — €15.50 — 3 vrste mesa, rakci, arašidi
- **S5 Guoba s tremi vrstami mesa** — €15.70
- **S6 Raca na način osmih zakladov** — €16.70 — raca, 3 vrste mesa, rakci, arašidi
- **S7 Škampi na mongolski način** — €18.60
- **S8 Mravlje plezajo na drevo** — €13.90 — ocvrti sojini rezanci, omaka z svinjskim mesom
- **S9 Raca na mongolski način** — €16.30
- **S11 Yuxian svinjina** — €14.20
- **S12 Suho praženi škampi** — €18.70
- **S15 Škampi s poprom na žaru** — €18.70
- **S16 Hrustljava govedina** — €14.90
- **S17 Žabji kraki na mongolski način** — €17.80
- **S18 Mapo tofu s svinjskim mesom** — €13.90
- **S19 Zmajev piščanec s feferoni, arašidi** — €15.70
- **N3 Govedina s pekočimi feferoni** — €15.80
- **N4 Kalamari s pekočimi feferoni** — €16.80
- **N5 Praženi sojini rezanci z rakci** — €14.80
- **N6 Praženi sojini rezanci z mesom** — €14.10
- **N8 Škampi s čili feferoni in papriko** — €18.80
- **85 Kalamari na mongolski način** — €16.60

#### Predjedi

- **1 Spomladanski zavitek** — €3.90 — svinjsko meso, zelenjava
- **2 Mali spomladanski zavitki** — €4.30 — svinjsko meso, zelenjava
- **3 Ocvrti žlikrofi – HUN DUN** — €3.80 — svinjsko meso
- **4 Ocvrte ribje palčke** — €4.60
- **5 Ocvrta zelenjava** — €3.90
- **6 Mesni ocvrtki** — €4.70
- **7 Izbor 4 toplih predjedi** — €6.50
- **8 Kitajski žlikrofi – DŽAO DZI** — €5.80 — svinjsko meso, zelenjava
- **9 Rakov čips** — €3.90
- **10 Ocvrti krompir** — €3.50
- **10A Omake (sladko-kisla/ česnova/ curry)** — €2.90

#### Juhe

- **11 Kislo pekoča juha** — €3.90
- **12 Juha z bambusom in šitaki** — €3.90
- **13 Zelenjavna juha** — €3.80
- **14 Piščančja juha** — €3.90
- **15 Juha z žlinkrofi – HUN DUN** — €4.00
- **16 Juha s tremi okusi** — €4.30
- **17 Juha z jajci in koruzo** — €3.90
- **18 Juha s špinačo – TAI JI** — €3.90 — + jajčni beljak
- **19 Juha z kitajskimi rezanci** — €3.90
- **20 Juha s plavutjo morskega psa** — €4.70
- **20A Paradižnikova juha z jajci** — €3.80
- **20B Juha s šitaki in tofujem** — €4.20
- **20C Račja juha z riževimi rezanci** — €4.00
- **N1 Ribja juha** — €4.80

#### Solate

- **21 Pikantno zelje** — €4.10
- **22 Sojini kalčki v solati** — €4.10
- **23 Mešana solata** — €4.10
- **24 Kumarična solata** — €3.90
- **25 Zelena solata** — €3.90
- **26 Paradižnikova solata** — €4.20
- **27 Kumarice s piščancem** — €5.30
- **28 Zelena solata z rakci** — €6.80
- **29A Kitajsko zelje** — €3.80
- **29B Bambus v solati** — €4.40

#### Piščanec

- **31 Piščanec z zelenjavo** — €13.10
- **32 Piščanec z bambusom in šitaki** — €13.40
- **33 Piščanec na cesarski način** — €13.40 — zelenjava, arašidi
- **34 Piščanec z gobami in črnim fungusom** — €13.50
- **35 Curry piščanec** — €13.10
- **36 Piščanec s papriko+indijski oreščki** — €14.40
- **37 Pikantni piščanec** — €13.10 — ocvrto
- **38 Sladko kisli piščanec** — €13.10 — ocvrto
- **39 Hrustljavi piščanec** — €13.00 — ocvrto
- **40 Piščanec po hišnem receptu** — €13.40
- **40A Piščanec v limonini omaki** — €13.00 — ocvrto
- **40B Piščanec z mandeljni** — €14.40
- **40C Piščanec v česnovi omaki** — €14.50 — ocvrto

#### Svinjina

- **41 Svinjina z zelenjavo** — €13.10
- **42 Svinjina z bambusom in šitaki** — €13.40
- **43 Svinjina na cesarski način** — €13.50 — zelenjava, arašidi
- **44 Svinjina z gobami v česnovi omaki** — €13.50
- **45 Curry svinjina** — €13.10
- **46 Svinjina z zeleno papriko** — €13.10
- **47 Sladko-kisla svinjina** — €13.10 — ocvrto
- **49 Svinjina s sojinimi kalčki** — €13.00

#### Govedina

- **51 Govedina z zelenjavo** — €14.50 — Chop Suey
- **52 Govedina z bambusom in šitaki** — €14.80
- **53 Govedina na cesarski način** — €14.80 — arašidi, zelenjava
- **54 Govedina z gobami in črnim fungusom** — €14.90
- **55 Curry govedina** — €14.50
- **56 Govedina z zeleno papriko** — €14.60
- **57 Gambian govedina** — €15.50 — suho praženo, zelenjava
- **58 Govedina v česnovi omaki** — €15.50 — ocvrto
- **59 Govedina z brokolijem** — €14.80
- **60 Sladko kisla govedina** — €14.50 — ocvrto

#### Raca

- **61 Raca z zelenjavo** — €15.40
- **62 Raca z bambusom in šitaki** — €15.70
- **63 Raca na cesarski način** — €15.70 — arašidi, zelenjava
- **64 Raca z mandeljni** — €15.90
- **65 Pikantna raca** — €15.70
- **66 Hrustljava raca** — €15.40
- **67 Raca z ananasom** — €15.70
- **68 Raca z indijskimi oreščki** — €15.90
- **69 Domača raca** — €15.70
- **69A Gambian raca** — €15.90

#### Morsko

- **71 Riba z zelenjavo** — €12.70 — ocvrt oslič
- **72 Riba z bambusom in šitaki** — €12.90 — ocvrt oslič
- **73 Riba na cesarski način** — €12.90 — ocvrt oslič, arašidi
- **74 Riba v sladko kisli omaki** — €12.70 — ocvrt oslič
- **75 Pikantna riba** — €12.70 — ocvrt oslič
- **76 Orada (file) z zelenjavo** — €16.90
- **77 Orada (file) v pikantni omaki** — €16.90
- **78 Orada (file) v sladko kisli omaki** — €16.80
- **79 Orada (file) na cesarski način** — €16.90 — arašidi, zelenjava
- **80 Orada (file) z bambusom in šitaki** — €16.90
- **81 Kalamari z zelenjavo** — €15.50
- **82 Kalamari z bambusom in šitaki** — €15.50
- **83 Kalamari na cesarski način** — €15.60 — arašidi, zelenjava
- **84 Ocvrti kalamari** — €15.40
- **86 Škampi z zelenjavo** — €17.50
- **87 Škampi z bambusom in šitaki** — €17.60
- **88 Škampi na cesarski način** — €17.60 — arašidi, zelenjava
- **89 Ocvrti škampi** — €17.50
- **90 Škampi s curry-em** — €17.50
- **90A Škampi v sladko kisli omaki** — €17.60 — ocvrto
- **90B Škampi z grahom in indij. oreščki** — €17.80

#### Vegi

- **91 Samostanska pojedina** — €11.20
- **92 Dušeni bambus s šitaki** — €11.50
- **93 Praženi brokoli** — €11.50
- **94 Praženi sojini kalčki** — €11.10
- **95 Cesarsko pražena zelenjava** — €11.50 — arašidi
- **96 Tofu z zelenjavo** — €12.00
- **97 Tofu z bambusom in šitaki** — €12.10
- **98 Tofu na cesarski način** — €12.10 — arašidi, zelenjava
- **99 Pražen tofu s porom** — €12.10
- **100 Jajčevec in tofu – Yuxian način** — €12.50
- **100A Jajčevec v česnovi omaki** — €12.40

#### Riž in testenine

- **101 Praženi riž z zelenjavo in jajci** — €9.90
- **103 Praženi riž z mesom** — €11.00 — piščanec, svinjina, govedina, jajce, zelenjava
- **104 Praženi riž z rakci** — €12.10 — jajce, zelenjava
- **105 Praženi riž s piščancem in curry** — €11.20 — jajce, zelenjava
- **106 V pari kuhan riž** — €2.90
- **301 Priloga – riž** — €0.90
- **107 Špageti z zelenjavo in jajci** — €10.90
- **109 Špageti z mesom** — €11.60 — piščanec, svinjina, govedina, jajce, zelenjava
- **110 Špageti z rakci** — €12.80 — jajce, zelenjava
- **111 Špageti s piščancem in curry** — €11.80 — jajce, zelenjava
- **112 Špageti z morskimi sadeži** — €12.80 — jajce, zelenjava
- **113 Riževi rezanci z mesom** — €12.50 — piščanec, svinjina, govedina, jajce, zelenjava
- **114 Riževi rezanci z rakci** — €13.50 — jajce, zelenjava
- **115 Riževi rezanci z zelenjavo in jajcem** — €11.80

#### Sladice

- **A1 Ocvrti sladoled** — €4.50 — vanilija/ čokolada/ kokos
- **A2 Ocvrte banane z medom** — €4.20 — med, smetana, čokoladni preliv
- **A3 Ocvrti ananas z medom** — €4.20 — med, smetana, čokoladni preliv
- **A5 Ocvrto mešano sadje z medom** — €4.20 — med, smetana, čokoladni preliv
- **A6 Ocvrte banane s sladoledom** — €4.90 — vanilija/ čokolada/ kokos, med, smetana, čokoladni preliv
- **A9 Ocvrto mešano sadje s sladoledom** — €4.90 — vanilija/ čokolada/ kokos, med, smetana, čokoladni preliv
- **A10 Kokosov zavitek z medom** — €4.90 — med, smetana, čokoladni preliv
- **A11 Sladoled s smetano** — €2.50 — vanilija/ čokolada/ kokos, smetana, čokoladni preliv
- **A12 Liči v kompotu** — €4.20
- **A14 Mandeljni z medom in sladoledom** — €6.20 — vanilija/ čokolada/ kokos, med, smetana, ribani kokos

#### Menuji

- **PEKINŠKA RACA** — €93.00 — Samo po predhodnem naročilu. 4x Kislo pekoča juha · 4x Spomladanski zavitek · 1x Pekinška raca s prilogami · 1x Mešana solata · 1x Pekoča omaka osmih zakladov · 1x Mongolsko meso · 4x Ocvrte banane z medom
- **K2 KROŽNIK ZA 2 OSEBI** — €33.00 — 1x Hrustljava raca · 1x Sladko kisli piščanec · 1x Mongolsko meso
- **K3 KROŽNIK ZA 3 OSEBE** — €43.00 — 1x Pekoča omaka osmih zakladov · 1x Hrustljava raca · 1x Piščanec s papriko in indijskimi oreščki · 1x Riževi rezanci z rakci
- **M11 MENU ZA 1 OSEBO** — €21.00 — 1x Kislo pekoča juha · 1x Spomladanski zavitek · 1x Piščanec z zelenjavo · 1x Ocvrte banane z medom
- **M12 MENU ZA 2 OSEBI** — €43.00 — 2x Kislo pekoča juha · 2x Spomladanski zavitek · 1x Piščanec z zelenjavo · 1x Mongolsko meso · 2x Ocvrte banane z medom
- **M1 MENU ZA 2 OSEBI** — €43.50 — 2x Kislo pekoča juha · 2x Spomladanski zavitek · 1x Piščanec z bambusom in šitaki · 1x Hrustljava raca · 1x Riba (oslič) na cesarski način · 2x Ocvrte banane z medom
- **M2 MENU ZA 2 OSEBI** — €43.50 — 2x Kislo pekoča juha · 2x Spomladanski zavitek · 1x Hrustljavi piščanec · 1x Govedina na cesarski način · 1x Sladko kisla svinjina · 2x Ocvrte banane z medom
- **M3 MENU ZA 2 OSEBI** — €43.80 — 2x Kislo pekoča juha · 2x Spomladanski zavitek · 1x Hrustljava raca · 1x Govedina z zeleno papriko · 1x Svinjina z gobami v česnovi omaki · 2x Ocvrte banane z medom
- **M4 MENU ZA 2 OSEBI** — €43.90 — 2x Kislo pekoča juha · 2x Spomladanski zavitek · 1x Pekoča omaka 8 zakladov · 1x Govedina z brokolijem · 1x Sladko kisli piščanec · 2x Ocvrte banane z medom
- **M5 MENU ZA 3 OSEBE** — €63.80 — 3x Kislo pekoča juha · 3x Spomladanski zavitek · 1x Hrustljava raca · 1x Svinjina z bambusom in šitaki · 1x Govedina na cesarski način · 1x Sladko kisli piščanec · 3x Ocvrte banane z medom
- **M6 MENU ZA 3 OSEBE** — €63.50 — 3x Kislo pekoča juha · 3x Spomladanski zavitek · 1x Hrustljavi piščanec · 1x Govedina z gobami in črni fungus · 1x Yuxian svinjina · 1x Sladko kisla riba · 3x Ocvrte banane z medom
- **M7 MENU ZA 3 OSEBE** — €63.90 — 3x Kislo pekoča juha · 3x Spomaladnski zavitek · 1x Raca na način osmih zakladov · 1x Kalamari s porom · 1x Govedina z bambusom in šitaki · 1x Curry piščanec · 3x Ocvrte banane
- **M9 MENU ZA 4 OSEBE** — €87.00 — 4x Kislo pekoča juha · 4x Spomladanski zavitek · 1x Mongolsko meso · 1x Morski sadeži na vroči plošči · 1x Piščanec v sladko kisli omaki · 1x Piščanec s papriko in indijskimi oreščki · 4x Ocvrte banane z medom
- **M10 MENU ZA 8 OSEB** — €168.00 — 8x Kislo pekoča juha · 8x Spomladanski zavitek · 1x Kitajski žlikrofi – DŽAO DZI · 1x Mešana solata · 1x Mongolsko meso · 1x Pekoča omaka osmih zakladov · 1x Piščanec s papriko in indijskimi oreščki · 1x Škampi s poprom na žaru · 1x Piščanec v sladkokisli omaki · 1x Praženi brokoli · 1x Riževi rezanci z rakci · 1x Hrustljava raca · 8x Ocvrte banane z medom

#### Dodatki

- **arašidi, jajce** — €1.10
- **mandeljni** — €2.00
- **indijski oreščki** — €2.00
- **čili omaka** — €3.00
- **ketchup** — €1.20
- **med** — €0.80
- **smetana, mleko** — €0.50
- **limona** — €0.30
- **embalaža** — €0.50

#### Brezalkoholne pijače

- **Jabolčni sok (0,2l)** — €3.00
- **Pomarančni sok (0,2l)** — €3.00
- **Breskov sok st. (0,2l)** — €3.30
- **Borovničev sok st. (0,2l)** — €3.30
- **Jagodni sok st. (0,2l)** — €3.30
- **Ananasov sok st. (0,2l)** — €3.30
- **Bananin sok st. (0,2l)** — €3.30
- **Limonada (0,1l)** — €1.10
- **Cedevita** — €3.00
- **Ledeni čaj (0,1l)** — €1.10
- **Coca-Cola st. (0,25l)** — €3.30
- **Fanta st. (0,25l)** — €3.30
- **Schweppes st. (0,25l)** — €3.30
- **Sprite (0,25l)** — €3.30
- **Cocta st. (0,25l)** — €3.30
- **Oda (0,5l)** — €2.90
- **Zala z okusom (0,5l)** — €3.30
- **Radenska (0,25l)** — €3.00
- **Radenska (0,5l)** — €3.90
- **Limonska trava (0,25l)** — €3.00

#### Kava in čaj

- **Kava (ESPRESSO)** — €1.90
- **Dvojna kava (DOUBLE COFFEE)** — €3.20
- **Kava z mlekom (WITH MILK)** — €2.20
- **Kava s smetano (WITH CREAM)** — €2.20
- **Cappuccino** — €2.20
- **Bela kava (CAFE LATTE)** — €3.60
- **Latte Macchiato** — €3.60
- **Ledena kava (ICE COFFEE )** — €5.60
- **Kitajski čaj (JASMIN/GREEN TEA** — €2.90
- **Sadni čaj (FRUIT TEA)** — €2.30
- **Zeliščni čaj (HERBAL TEA)** — €2.30
- **Macchiato** — €2.00

#### Ustekleničeno pivo

- **Svetlo pivo (0,5l)** — €3.50
- **Heineken** — €3.90
- **Brezalkoholno pivo (0,5l)** — €3.50
- **Radler (0,5l)** — €3.50
- **Temno pivo (0,50l)** — €3.50
- **Kitajsko pivo (0,33l)** — €4.00

#### Stekleničeno vino (odprto)

- **Belo vino (1l)** — €18.00
- **Rdeče vino (1l)** — €18.00

#### Buteljčna bela vina

- **Traminec (0,75l; polsladko)** — €28.50
- **Traminec (polsladko) 0,1l** — €3.80
- **Sivi Pinot Prestige (0,75l; suho)** — €25.00
- **Zelen (0,75l; suho)** — €25.50
- **Zeleni Silvanec (0,75l; suho)** — €25.50
- **Zeleni Silvanec (0,1l ; suho)** — €3.40
- **Rebula Orange (0,75l; suho)** — €29.50

#### Buteljčna rdeča vina

- **Rose / Erzetič (suho) 0,1l** — €3.80
- **Rose / Erzetič (0,75l; suho)** — €28.50
- **Cabernet Franc Barrique** — €35.50
- **Merlot (0,75l; suho)** — €29.50
- **Modra frakinja (0,75l; suho)** — €30.50
- **Cabernet SauvignonAmfora/Erzetič (0,75l; suho)** — €45.00

#### Peneča vina (polsuho vino)

- **Srebrna penina (0,75l)** — €25.50
- **Srebrna penina (0,375l)** — €15.70

#### Kitajski aperitivi

- **Bambusovo žganje (0,03l)** — €4.50
- **Riževo žganje (0,03l)** — €4.50
- **Zeliščno žganje (0,03l)** — €4.50
- **Žganje iz vrtnic (0,03l)** — €4.50
- **Ličijevo vino (0,05l)** — €3.80
- **Mandarinino vino (0,05l)** — €3.80
- **Slivovo vino (0,05l)** — €3.80
- **Riževo vino – Sake (0,05l)** — €3.80

#### Alkoholne žgane pijače

- **Whisky Canadian Club (0,03l)** — €3.90
- **Viljamovka (0,03l)** — €4.50
- **Jegermeister (0,03l)** — €3.80
- **Rum (0,03l)** — €3.00
- **Konjak (0,03l)** — €4.90
- **Whisky Ballantines (0,03l)** — €3.50
- **Borovničke (0,03l)** — €3.50
- **Jack Daniels (0,03l)** — €4.10
- **Gin (0,03l)** — €3.50
