# Pizzeria Pawellek

- Адрес: Dąbrowskiego 4, 47-100, Strzelce Opolskie
- Координати: 50.511667, 18.300338
- Телефон: +48774612164
- Имейл: pawellek@pawellek.pl
- Уебсайт: https://www.pawellek24.pl/
- Отворено Пон, Вт, Ср, Чет: 07:00–20:00
- Отворено Пет: 07:00–22:00
- Отворено Съб: 08:30–22:00
- Отворено Нед: 10:00–20:00
- Страница: https://menumap.eu/bg/restaurants/pizzeria-pawellek-strzelce-opolskie
- JSON на менюто: https://menumap.eu/api/restaurants/pizzeria-pawellek-strzelce-opolskie/menu

## Меню

Всички цени са в PLN. Източник: https://www.pawellek24.pl/restauracja/pawellek, прочетено на 2026-11-07.

### Oferta

#### Pizze

- **Margherita** — zł 20.00 — Oregano, Ser, Sos
- **Prosciutto** — zł 22.00 — Oregano, Szynka, Ser, Sos
- **Hawajska** — zł 24.00 — Oregano, Szynka, Ananas, Ser, Sos
- **Salami** — zł 22.00 — Oregano, Salami, Ser, Sos
- **Pepperoni** — zł 28.00 — Oregano, Salami, Ser, Sos, papryka peperoni, Cebula
- **Wegetariańska** — zł 29.00 — Oregano, Pieczarki, Papryka, Pomidor, Oliwki , Ser, Sos
- **Funghi** — zł 22.00 — Oregano, Pieczarki, Ser, Sos
- **Capriciosa** — zł 25.00 — Oregano, Szynka, Pieczarki, Ser, Sos
- **Venezia** — zł 26.00 — Oregano, Salami, Pieczarki, Papryka, Ser, Sos
- **Milano** — zł 28.00 — Oregano, Szynka, Salami, Pieczarki, Ser, Sos
- **Italiana** — zł 32.00 — Oregano, 2 × Bazylia, Szynka, Pomidor, Oliwki , Ser, Mozzarella, Sos
- **cztery sery** — zł 25.00
- **Tabasco** — zł 33.00 — Oregano, Szynka, Salami, Papryka, Czosnek, Ser, Sos, Tabasco, papryka peperoni, Cebula
- **Gondola** — zł 31.00 — Oregano, Papryka, Szpinak, Czosnek, Oliwki , Ser, Sos, ser typu Feta
- **Caprese** — zł 25.00 — Oregano, Pomidor, Ser, Mozzarella, Sos, Świeża bazylia
- **Verde** — zł 32.00 — Oregano, Szynka, Jajko, Papryka, Szpinak, Czosnek, Ser, Sos
- **Tonno** — zł 24.00 — Oregano, Tuńczyk, Ser, Sos, Cebula
- **Siciliana** — zł 31.00 — Oregano, Tuńczyk, Papryka, Kukurydza, Oliwki , Ser, Sos, Cebula
- **Allegro** — zł 29.00 — Oregano, Kurczak, Czosnek, Ser, Sos, ser typu Feta, Cebula
- **Primawera** — zł 29.00 — Oregano, Salami, Pieczarki, Ser, Sos, Boczek, Cebula
- **Brokoli** — zł 26.00 — Oregano, Szynka, Kukurydza, Brokuły, Ser, Sos
- **Mexicano** — zł 33.00 — Oregano, Szynka, Papryka, Kukurydza, Czosnek, Ser, Sos, papryka peperoni, Cebula
- **Farmerska** — zł 26.00 — Oregano, Kurczak, Kukurydza, Ser, Sos, Cebula
- **Firmowa** — zł 29.00 — Oregano, Szynka, Jajko, Pieczarki, Ser, Sos, Boczek
- **Indyjska** — zł 29.00 — Oregano, Curry, Kurczak, Ananas, Ser, Sos, Sezam , Sezam Indyjski
- **Chłopska** — zł 35.00 — Oregano, Kurczak, Szynka, Salami, Ogórek kiszony, Ser, Sos, Boczek, Cebula
- **Fantasia** — zł 35.00 — Ser, Sos, 6 dowolnych składników
- **Prosciutto crudo e rucola** — zł 35.00 — Oregano, Ser, Sos, Mozzarella, Pomidor, rucola, Szynka długo dojrzewająca
- **Pół na Pół ( w uwagach proszę wpisać nazwy pizz dotyczy pizzy od 1 do 28)** — zł 35.00 — Ser, Sos

#### Obiady

- **ROLADA ŚLĄSKA WOŁOWA** — zł 49.00 — ROLADA WOŁOWA,KLUSKI ŚLĄSKIE I MODRĄ KAPUSTĄ
- **ROLADA ŚLĄSKA WIEPRZOWA** — zł 45.00 — ROLADA WIEPRZOWA, KLUSKI ŚLĄSKIE I MODRĄ KAPUSTĄ
- **GRILOWANA PIERŚ Z KURCZAKA** — zł 41.00 — GRILOWANA PIERŚ Z KURCZAKA, WARZYWA GRILOWANE Z CZOSNKIEM I ZIELONĄ PIETRUSZKĄ
- **pieczeń wieprzowa z opiekane ziemniaczki, kapusta** — zł 39.00 — pieczeń wieprzowa, opiekane ziemniaczki , modra kapusta
- **pieczeń wieprzowa z kluskami,kapusta** — zł 39.00 — pieczeń wieprzowa, kluski śląskie, modra kapusta
- **kotlet schabowy, ziemniaczki, zestaw surówek** — zł 42.00 — kotlet schabowy, opiekane ziemniaczki, zestaw surówek
- **KOTLET DROBIOWY, FRYTKI, ZESTAW SURÓWEK** — zł 42.00 — KOTLET Z PIERSI KURCZAKA, FRYTKI, ZESTAW SURÓWEK
- **devolay z serem i pieczarkami, frytki, zestaw surówek** — zł 42.00 — devolay drobiowy z serem i pieczarkami w środku, frytki , zestaw surówek
- **ryba łosoś, bukiet warzyw, ryż, sos koperkowy** — zł 55.00 — łosoś, bukiet warzyw, ryż, sos koperkowy
- **POLĘDWICZKI DROBIOWE Z FRYTKAMI** — zł 29.00 — polędwiczki drobiowe 200G , frytki 150g, ogórek kiszony, ketchup lub sos czosnkowy
- **DODATKI OBIADOWE** — цена по заявка

#### Frytki

- **MAŁE FRYTKI 150G** — zł 8.00
- **DUŻE FRYTKI 300G** — zł 15.00
- **DUŻE FRYTKI z batatów 150G** — zł 13.00
- **KULKI ZIEMNIACZANE 150G** — zł 13.00
- **mix frytek** — zł 29.00 — frytki,krążki cebulowe,frytki serowe,kulki ziemniaczane 400g

#### Zupy

- **rosół z makaronem** — zł 15.00
- **KREM Z DYNI** — zł 15.00 — dynia,marchewka,przyprawy
- **ŻUREK** — zł 15.00 — BIAŁA KIEŁBASA, BOCZEK, CEBULA, ZAKWAS NA ŻUREK, PRZYPRAWAY
- **BARSZCZ UKRAIŃSKI** — zł 15.00 — BURAKI, CEBULA, FASOLA, CZOSNEK, PRZYPRAWY, POMIDORY, MARCHEWKA, ZIEMNIAKI, KAPUSTA, MIĘSO
- **zupa kapuśniak** — zł 15.00

#### Burgery

- **BURGER CLASSIC** — zł 30.00 — MIĘSO WOŁOWE 150G, SAŁATA LODOWA, POMIDOR, OGÓREK KISZONY, CEBULA CZERWONA
- **BURGER CHEESE** — zł 33.00 — MIĘSO WOŁOWE 150G, SAŁATA LODOWA, POMIDOR, OGÓREK KISZONY, CEBULA CZERWONA, SER ŻÓŁTY
- **BURGER CHICKEN** — zł 36.00 — MIĘSO DROBIOWE 120G, SAŁATA LODOWA, POMIDOR, OGÓREK KISZONY, CEBULA CZERWONA
- **Hot burger (pikantny)** — zł 36.00 — czarna bułka, kotlet 100% wołowiny, karmelizowana czerwona cebula, papryczka jalapeno, ser cheddar, autorski sos
- **Burger wegetariański** — zł 30.00 — biała bułka, panierowany ser camembert, rukola, żurawina, sos serowy

#### Sosy

- **sos czosnkowy** — zł 3.00
- **sos meksykański** — zł 3.00
- **sos ketchup** — zł 3.00
- **SOS PIECZARKOWY** — zł 4.00

#### Polędwiczki

- **Chrupiace polędwiczki 200G.** — zł 19.00 — porcja . 200G
- **Chrupiace polędwiczki 300G** — zł 26.00 — porcja .300 G

#### Sałatki

- **Sałatka gyros 300g** — zł 27.00 — sałata, kukurydza, papryka, ogórek kiszony, kurczak gyros, sos czosnkowy
- **Sałatka tonno 300g** — zł 27.00 — sałata, cebula, oliwki, tuńczyk, kukurydza, papryka, jajko, sos czosnkowy
- **Sałatka grecka 300g** — zł 27.00 — sałata, pomidor, oliwki, ogórek świeży, papryka, ser typu feta, oliwa z oliwek
- **Sałatka cezar 300g** — zł 30.00 — sałata, pomidorki koktajlowe, grzanki czosnkowe, parmezan, pierś z kurczaka, sos majonezowy

#### Lody

- **Lody 1 porcja 85g** — zł 8.50 — 85g
- **Lody mała porcja 1-2 smaki 200g** — zł 17.00 — 200g
- **Lody duża porcja 2-4 smaki 400g** — zł 34.00 — 400g
- **Max flurry-gałka lodów, polew, posypka** — zł 15.00 — gałka, polewa, posypka

#### Gołąbki

- **gołąbki z mięsem** — zł 27.00 — porcja 2szt, kapusta, mięso wieprzowe, ryż,
- **gołąbki z kaszą gryczaną i grzybami** — zł 27.00 — porcja 2szt, kapusta, kasza gryczana, pieczarki

#### Pierogi

- **Pierogi ukraińskie** — zł 29.00 — porcja 7szt.

#### Makarony

- **TAGLIATELLE Z KURCZAKIEM** — zł 29.00 — MAKARON, SOS GRZYBOWY, GRILOWANY KURCZAK,ŚMIETANA
- **SPAGHETTI BOLOGNESE** — zł 29.00 — MAKARON, SOS POMIDOROWY, CZOSNEK, MIĘSO WOŁOWO-WIEPRZOWE,
- **SPAGHETTI CARBONARA** — zł 29.00 — MAKARON, BOCZEK ,CZOSNEK, JAJKA,ŚMIETANA

#### Naleśniki wytrawne

- **Z żółtym serem** — zł 17.00
- **Z żółtym serem i pieczarkami** — zł 21.00
- **Z żółtym serem , szynka i pieczarkami** — zł 25.00
- **Z żółtym serem , jajkiem i pieczarkami** — zł 25.00
- **Z żółtym serem , gyrosem z kurczaka i pieczarkami** — zł 27.00
- **Z żółtym serem , szynką, pieczarkami i jajkiem** — zł 27.00
- **Z żółtym serem , boczkiem, pieczarkami i jajkiem** — zł 27.00
- **Z serem typu feta, szpinakiem, czosnkiem i jajkiem** — zł 29.00
- **Z żółtym serem , szynką, peperoni, tabasco i cebulą** — zł 29.00

#### Naleśniki na słodko

- **z dżemem** — zł 15.00
- **Z białym serem** — zł 18.00
- **Z białym serem i polewą czekoladową** — zł 20.00
- **Z jabłkami prażonymi i cynamonem** — zł 20.00
- **Z brzoskwiniami, białym serem i polewą** — zł 23.00
- **Z nutella** — zł 20.00
- **Z nutella bitą śmietana i gałką lodów** — zł 28.00
- **Z białym serem i truskawkami** — zł 23.00
- **Z białym serem , malinami i polewą** — zł 28.00

#### Śniadania

- **kanapka** — zł 12.00 — szynka, ser, papryka, ogórek, pomidor, ketchup
- **Jajecznica na maśle z pomidorami i parówkami** — zł 25.00
- **Jajecznica na maśle z pomidorami i boczkiem** — zł 25.00
- **Owsianka na mleku z owocami** — zł 25.00
- **Jajecznica po benedyktyńsku** — zł 28.00
- **Focaccia z szynką długodojrzewającą, mozarellą i rukolą** — zł 20.00
- **Szakszuka z papryką, pomidorem, cebulą, czosnkiem, masłem i jajkiem** — zł 28.00
- **Kanapki z łososiem, sadzonym jajkiem, ogórkiem i sałatką z rukoli i pomidorków 2szt.** — zł 32.00

#### Puchary lodowe

- **puchar czekoladowy** — zł 32.00
- **puchar bakaliowy** — zł 32.00
- **puchar raffaello** — zł 32.00
- **puchar kit kat** — zł 32.00 — ( 2 gałki lodów, polewa, batonik kit kat, bita śmietana)
- **puchar lion** — zł 32.00 — ( 2 gałki lodów, polewa, batonik lion, bita śmietana)
- **puchar OREO** — zł 32.00
- **puchar truskawkowy raj** — zł 36.00 — (2 gałki lodów, truskawki, bita śmietana, polewa)
- **puchar wiśniowy** — zł 33.00 — (2 gałki lodów, frużelina wiśniowa, polewa, posypka, bita śmietana)
- **puchar maestro** — zł 36.00 — (2 gałki lodów, adwokat, polewa, posypka czekoladowa, bita śmietana)
- **puchar malinowa chmurka** — zł 36.00 — 2 gałki lodów, bita śmietana, mus malinowy, beziki
- **puchar wiśniowa rozkosz** — zł 36.00 — 2 gałki lodów, bita śmietana, polewa, posypka czekoladowa, frużelina wiśniowa, gorąca czekolada
- **puchar mocca** — zł 36.00 — 2 gałki lodów, bita śmietana, polewa czekoladowa, posypka czekoladowa, kawa espresso
- **puchar maliny na gorąco** — zł 29.00 — (2 gałki lodów, maliny, bita śmietana)

#### Gofry bąbelkowe

- **gofr bąbelkowy-MAX FLURRY** — zł 21.00 — (bita śmietana, gałka lodów, posypka flurry,polewa)
- **gofr bąbelkowy-OREO** — zł 21.00 — (bita śmietana, oreo, gałka lodów, polewa)
- **gofr bąbelkowy-wiśniowy sad** — zł 21.00 — (bita śmietana, frużelina wiśniowa, gałka lodów, posypka kolorowa)
- **gofr bąbelkowy-malinowa chmurka** — zł 21.00 — (bita śmietana, polewa malinowa, gałka lodów, beziki)
- **gofr bąbelkowy-truskawkowy raj** — zł 21.00 — (bita śmietana, truskawki, gałka lodów, posypka kolorowa)
- **gofr bąbelkowy z cukrem pudrem** — zł 15.00

#### Gofry zwykłe

- **gofr z cukrem pudrem** — zł 9.00
- **gofr z polewa** — zł 10.00
- **gofr z dżemem** — zł 10.00
- **gofr z bitą śmietaną** — zł 14.00
- **gofr z owocami** — zł 15.00
- **gofr z bitą śmietaną i polewą** — zł 15.00
- **gofr z nutellą** — zł 15.00
- **gofr z bitą śmietaną i posypką flurry** — zł 19.00
- **gofr z bitą śmietaną i owocami** — zł 19.00

#### Ciasta ciasteczka

- **mix ciasteczek domowych 500g** — zł 25.00 — 500g
- **sernik wiedeński 500g** — zł 27.00 — 500g
- **szarlotka 300g** — zł 16.00 — 300g
- **tartaletki** — zł 14.00 — 1szt

#### Torty

- **tort 1kg** — zł 120.00 — 1-1,2kg

#### Piwo

- **RACIBORSKIE KLASYCZNE** — zł 14.00 — 0,5L
- **RACIBORSKIE MIODOWE** — zł 14.00 — 0,5L
- **Żywiec** — zł 14.00 — 0,5l
- **Tyskie** — zł 14.00 — 0,5l
- **Lech** — zł 14.00 — 0,5l
- **namysłów** — zł 14.00 — 0,5L
- **raciborskie plis** — zł 14.00 — 0,5L
- **bezalkoholowe karmi** — zł 14.00 — 0,5l

#### Napoje

- **Coca-cola** — zł 10.00
- **Fanta** — zł 10.00
- **Sprite** — zł 10.00
- **cappy** — zł 10.00 — 0,33L
- **woda** — zł 5.50 — 0,33l

#### Desery na ciepło

- **gorące maliny z gałką lodów i bitą śmietaną** — zł 28.00
- **szarlotka z gałką lodów i bitą śmietaną** — zł 25.00
- **sernik z gałką lodów i bitą śmietaną** — zł 25.00

#### Soki świeżo wyciskane

- **SOK JABŁKOWY** — zł 18.00 — 300ml
- **SOK MARCHEWKA** — zł 18.00 — 300ml
- **SOK JABŁKO-MARCHEWKA** — zł 18.00 — 300ml
- **SOK CYTRYNA-JABŁKO** — zł 18.00 — 300ml
- **SOK BURAK-MARCHEWKA-JABŁKO** — zł 18.00 — 300ml
- **SOK POMARAŃCZA** — zł 21.00 — 300ml
- **SOK GREJFRUT** — zł 21.00 — 300ml
- **SOK POMARAŃCZA-GREJFRUT** — zł 21.00 — 300ml
- **SOK POMARAŃCZA-JABŁKO** — zł 21.00 — 300ml
- **SOK GREJFRUT-JABŁKO** — zł 21.00 — 300ml
- **SOK POMARAŃCZA-JABŁKO-MARCHEWKA** — zł 21.00 — 300ml

#### Koktajle

- **KOKTAJL OWOCOWY NA JOGURCIE** — zł 18.00 — jogurt, owoce, · 300ml
- **YOGOSHAKE** — zł 16.00 — jogurt, 2 gałki lodów smaki lodów · 300ml
- **MILKSHAKE** — zł 18.00 — mleko, 2 gałki lodów smaki do wyboru · 300ml

#### Kawa

- **kawa biała duża** — zł 17.00
- **kawa czarna duża** — zł 17.00
- **cappuccino duże** — zł 17.00
- **latte macchiato duże** — zł 21.00
- **kawa affogato** — zł 24.00 — kawa+gałka lodów
- **kawa con panna** — zł 24.00 — kawa+bita śmietana
- **kawa mocca** — zł 24.00 — kawa+czekolada
- **kawa orientalna** — zł 21.00 — kawa, cynamon,goździki,kardamon

#### Czekolady na gorąco

- **czekolada ciemna** — zł 17.00
- **czekolada mleczna** — zł 17.00
- **kakao dla dzieci** — zł 15.00

#### Obiady dla dzieci

- **DODATKI OBIADOWE** — цена по заявка
- **Zupa krem pomidorowa** — zł 15.00
- **Kurczaczki z Ziemniaczkami** — zł 21.00
- **Polędwiczka Dorsza na Parze** — zł 21.00
- **Mini Burger Chicken** — zł 19.00
- **Mini Bolognese** — zł 18.00

#### Lunchboxy

- **lunchbox L** — zł 120.00 — skład: - babeczki serkiem śmietankowym, koperkiem i łososiem 4 szt, - kanapeczki z serkiem śmietankowym i łososiem 4 szt, - kanapeczki z serkiem śmietankowym i pesto 4 szt, - naleśniki z serem gouda, szynką i sałatą 8 szt, - rózyczki z salami, - serek brie, - serek camembert
- **lunchbox XL** — zł 170.00 — skład: - babeczki z serkiem śmietankowym i łososiem 8 szt, - kanapeczki z serkiem śmietankowym i pesto 6 szt, - kanapeczki z serkiem śmietankowym i łososiem 6 szt, - naleśniki z serem gouda. szynką i sałatą 8 szt, - wrap z kurczakiem, sałatą, pomidorem, ogórkiem i papryką, - różyczki z salami, - serek brie, - serek camembert
