{"restaurant":{"slug":"la-petite-etable-rochehaut","name":"La Petite Etable"},"source":"https://www.lapetiteetable.be/fr/la-carte","fetched_at":"2026-11-07T23:04:08+00:00","currency":"EUR","menus":[{"menu_type":"main","name":"La carte","categories":[{"name":"À grignoter pour l'apéro","subcategories":[],"items":[{"name":"La planche apéritive","description":"jambon cru, saucisson et pâté de la ferme, saucisse cuite de la chavée, fromage de la ferme du Bijou à Orgeo, olive, oignon et cornichon","price":19.5,"image_url":null,"item_no":257531},{"name":"La portion de jambon fumé et fromage de la ferme du Bijou et Olives","description":"Pâté et fromage d'Orval","price":10.5,"image_url":null,"item_no":257532}]},{"name":"Entrées froides","subcategories":[],"items":[{"name":"Le carpaccio de saumon fumé","description":"aux épices cajun, oignons rouges, roquette, toast brioché, sel de Guérande et poivre au moulin","price":19.5,"image_url":null,"item_no":257533},{"name":"Le carpaccio de bœuf limousin de la ferme","description":"aromatisé à l'huile de truffe, pétales de parmesan, pignon de pin grillés, roquette, sel de Guérande et poivre au moulin","price":19.5,"image_url":null,"item_no":257534},{"name":"La belle assiette de chasse","description":"pâté de chevreuil, jambon de sanglier, saucisson de cerf, le tout sur une salade de chicon, confit de figues et pain d'épices","price":20.5,"image_url":null,"item_no":257535},{"name":"Entrée froide en plat","description":"supplement (+ 7,50 €) to have a cold starter as a main course","price":7.5,"image_url":null,"item_no":257536}]},{"name":"Entrées chaudes","subcategories":[],"items":[{"name":"La cassolette de scampis poêlés façon Petite étable","description":"poêlée d'oignons rouges et poireaux, vin blanc et crème aux épices italiennes","price":18.5,"image_url":null,"item_no":257537},{"name":"Les deux croquettes d'effiloché de cervidé","description":"confit d'airelles et salade croquante","price":19.5,"image_url":null,"item_no":257538},{"name":"La soupe à l'oignon","description":"croûtons aux herbes et toast au fromage","price":12.5,"image_url":null,"item_no":257539},{"name":"Entrée chaude en plat","description":"supplement (+ 7,50 €) to have a hot starter as a main course","price":7.5,"image_url":null,"item_no":257540}]},{"name":"Notre plat mijoté","subcategories":[],"items":[{"name":"Le mijoté de bœuf limousin BIO de la ferme à la bière d’Orval","description":"Légumes de saison et pommes frites","price":23.5,"image_url":null,"item_no":257541}]},{"name":"Plats végétariens","subcategories":[],"items":[{"name":"Le burger végétarien, frites","description":"Pain terroir, burger de légumes, oignons caramélisés, roquette, tranches de tomate, carotte râpée, fromage d’Orval et sauce tartare","price":23.5,"image_url":null,"item_no":257542}]},{"name":"Nos truites de la Pisciculture Pechon Fontaine et cabillaud","subcategories":[],"items":[{"name":"La truite meunière","description":"Légumes chauds et croquettes de pommes de terre","price":23.5,"image_url":null,"item_no":257543},{"name":"La truite aux amandes","description":"Légumes chauds de saison et pommes croquettes","price":24.5,"image_url":null,"item_no":257544},{"name":"La truite à l'ardennaise","description":"légumes de saison et pommes croquettes","price":24.5,"image_url":null,"item_no":257545}]},{"name":"Nos spécialités","subcategories":[],"items":[{"name":"La potence façon petite étable flambée au cognac (min 2 pers)","description":"Steak de bœuf Limousin de la ferme et magret de canard coupés et flambés. Le tout sur un lit de pommes de terre cuites à la façon du chef, crudités et sauces champignons et deux poivres.","price":32,"image_url":null,"item_no":257546},{"name":"Le plateau raclette de la ferme (min. 2 pers.)","description":"Steak de bœuf Limousin, steak haché de boeuf et sa chapelure chimichurri, cordon bleu et tranches de lard, fromage à raclette et raclette de la ferme du Bijou, munster, pommes de terre en robe des champs à l’ail persillé, crudités et duo de sauce froide maison","price":33,"image_url":null,"item_no":257547},{"name":"Le plateau raclette de charcuterie (min 2 pers)","description":"jambon fumé, jambon blanc, saucisson, tranches de lard, fromage à raclette, raclette de la ferme du Bijou, munster, pommes de terre en robe des champs à l’ail persillé, crudités et duo de sauce froide maison","price":30,"image_url":null,"item_no":257548}]},{"name":"Notre plat typiquement alsacien","subcategories":[],"items":[{"name":"La tartiflette à la façon de Chichi coiffée au munster","description":"et tomme de la ferme du Bijou, jambon de sanglier de la boucherie de la Chavée et salade verte","price":26.5,"image_url":null,"item_no":257549}]},{"name":"Plats enfants","subcategories":[],"items":[{"name":"Le kid steak de la ferme","description":"accompagné de frites et crudités, sauce ketchup","price":12,"image_url":null,"item_no":257550},{"name":"Le kid cordon bleu fermier","description":"accompagné de frites et crudités, sauce ketchup (viande haché au fromage d'Orval et jambon d'Ardenne)","price":12,"image_url":null,"item_no":257551},{"name":"Le kid burger fermier","description":"Pain burger, viande haché pur bœuf de la ferme, ketchup et salade","price":12.5,"image_url":null,"item_no":257552}]},{"name":"Nos plats de gibier","subcategories":[],"items":[{"name":"Le ragoût de chevreuil","description":"longuement mijoté au vin rouge petit cortil du château de bioul en Belgique, légumes automnaux et frites de patate douce.","price":29.5,"image_url":null,"item_no":257553},{"name":"Le burger de biche, frites","description":"pain terroir, steak haché pur biche, oignons rouges poêlés, galette de pommes de terre, tranches de lard grillées, crème de Brie fondue, roquette, tomate et sauce airelles","price":29.5,"image_url":null,"item_no":257554},{"name":"Le filet de biche","description":"poêlé au beurre, sauce poivrade aux lardons, carottes et oignons, légumes d'automne et gratin dauphinois","price":42,"image_url":null,"item_no":257555}]},{"name":"Petite restauration","subcategories":[],"items":[{"name":"Boulette sauce tomate","description":"salade et frites","weight":"1 pc","price":12,"image_url":null,"item_no":257556},{"name":"Boulette sauce tomate","description":"salade et frites","weight":"2 pc","price":19,"image_url":null,"item_no":257557},{"name":"Boulette sauce Liégeoise","description":"salade et frites","weight":"1 boulette","price":12.5,"image_url":null,"item_no":257558},{"name":"Boulette sauce Liégeoise","description":"salade et frites","weight":"2 boulettes","price":19.5,"image_url":null,"item_no":257559}]},{"name":"Les viandes grillées \"Limousine BIO\" de notre ferme","subcategories":[],"items":[{"name":"Le steak +/- 250 gr","price":28,"image_url":null,"item_no":257560},{"name":"L'entrecôte +/- 350 gr","price":34.5,"image_url":null,"item_no":257561},{"name":"La côte à l'os +/- 1,600 kg","price":79.5,"image_url":null,"item_no":257562},{"name":"L’entrecôte +/-350gr maturée 6 semaines","description":"en fonction des stocks","price":42,"image_url":null,"item_no":257563},{"name":"Le filet pur poêlé au beurre de ferme +/- 250gr","description":"en fonction des stocks","price":36.5,"image_url":null,"item_no":257564},{"name":"L'entrecôte 800gr","price":62,"image_url":null,"item_no":257565}]},{"name":"Sauces aux choix","subcategories":[],"items":[{"name":"Sauces aux choix","description":"Béarnaise maison, beurre maitre d'hôtel, Roquefort, champignons flambés au cognac ou deux poivres","price":4,"image_url":null,"item_no":257566}]},{"name":"Plats","subcategories":[],"items":[{"name":"Le magret de canard rosé rôti sauce aux airelles et porto rouge","description":"poêlée de girolles, légumes de saison et pommes croquettes","price":29.5,"image_url":null,"item_no":257567},{"name":"La côte de porc de la ferme maturée 10 jours","description":"farcie de jambon d'Ardenne et de de munster, sauce à l'ardennaise, légumes croquants et croquettes de pommes de terre","price":29.5,"image_url":null,"item_no":257568},{"name":"Le fameux burger fermier, frites","description":"Pain terroir, steak haché pur bœuf de la ferme, tranches de lard, fromages d’Orval, oignons caramélisés, roquette, tomates et sauce aux poivres","price":23.5,"image_url":null,"item_no":257569}]},{"name":"Glace","subcategories":[],"items":[{"name":"Boule(s) de glace","weight":"1 boule","price":3,"image_url":null,"item_no":257570},{"name":"Boule(s) de glace","weight":"2 boules","price":5.5,"image_url":null,"item_no":257571},{"name":"Boule(s) de glace","weight":"3 boules","price":8,"image_url":null,"item_no":257572},{"name":"Véritable chantilly à la crème de la ferme","price":1,"image_url":null,"item_no":257573}]},{"name":"Desserts","subcategories":[],"items":[{"name":"La coupe de La Petite Etable","description":"Glace vanille, chocolat noisette, noix et sirop d'érable, morceaux de brownies aux noix de pécan, noisettes et amandes, chocolat chaud et chantilly","price":11.5,"image_url":null,"item_no":257574},{"name":"La part de tarte aux pommes maison","description":"Spéculoos, boule de glace spéculoos","price":9.5,"image_url":null,"item_no":257575},{"name":"Le moelleux au chocolat et son insert de cartagène","description":"Crème anglaise et boule de glace vanille Bourbon (15 minutes)","price":12.5,"image_url":null,"item_no":257576},{"name":"La véritable mousse au chocolat maison","price":9.5,"image_url":null,"item_no":257577},{"name":"Le café/thé gourmand","price":13.5,"image_url":null,"item_no":257578},{"name":"Irish coffee gourmand","price":19,"image_url":null,"item_no":257579},{"name":"L’Ardennais glacé","description":"2 boules moka, 1 boule vanille, café ardennais, café, chantilly","price":9.5,"image_url":null,"item_no":257580},{"name":"La dame blanche ou la dame noire","price":9.5,"image_url":null,"item_no":257581},{"name":"La coupe brésilienne","price":9.5,"image_url":null,"item_no":257582},{"name":"l'irish coffee XL gourmand","price":28,"image_url":null,"item_no":257583},{"name":"Le trio de sorbets","description":"Fruits de la passion et mangue, citron et framboises","price":8,"image_url":null,"item_no":257584},{"name":"Le colonel","description":"Une boule citron et 5cl de vodka","price":8.5,"image_url":null,"item_no":257585}]}]}]}